- Résumé de la saison 1 : non renseigné
- Showrunner de la saison 1 : non renseigné
- Acteurs récurrents de la saison 1 non renseignés
Saison 1 : 13 épisodes
- Saison 1, épisode 1, Regalos del destino (2000)
- Saison 1, épisode 2, Los mejores cuidados (2000)
- Saison 1, épisode 3, Alta tensión (2000)
- Saison 1, épisode 4, Relaciones dificiles (2000)
- Saison 1, épisode 5, En la cuerda floja (2000)
- Saison 1, épisode 6, Fuera de juego (2000)
- Saison 1, épisode 7, Contra las cuerdas (2000)
- Saison 1, épisode 8, Secreto a voces (2000)
- Saison 1, épisode 9, Lazos de sangre (2000)
- Saison 1, épisode 10, Reencuentros (2000)
- Saison 1, épisode 11, Pretérito imperfecto (2000)
- Saison 1, épisode 12, No tocar, peligro de muerte (2000)
- Saison 1, épisode 13, Guardia vacía (2000)
