- Résumé de la saison 3 : non renseigné
- Showrunner de la saison 3 : non renseigné
- Acteurs récurrents de la saison 3 non renseignés
Saison 3 : 25 épisodes
- Saison 3, épisode 1, Seis meses después (2002)
- Saison 3, épisode 2, Nerea en globo (2002)
- Saison 3, épisode 3, Operación sin red (2002)
- Saison 3, épisode 4, El soldadito de plomo (2002)
- Saison 3, épisode 5, El túnel (2002)
- Saison 3, épisode 6, Nunca sin ti (2002)
- Saison 3, épisode 7, Los olvidados (2002)
- Saison 3, épisode 8, El atraco (2002)
- Saison 3, épisode 9, ¿Recuerdas? (2002)
- Saison 3, épisode 10, Decisiones (2002)
- Saison 3, épisode 11, Confía en mí (2002)
- Saison 3, épisode 12, Ojo por ojo (2002)
- Saison 3, épisode 13, Padres e hijos (2002)
- Saison 3, épisode 14, Falso equilibrio (2002)
- Saison 3, épisode 15, Bienvenida a urgencias (2002)
- Saison 3, épisode 16, ¡Fuego! (2002)
- Saison 3, épisode 17, Una familia más (2002)
- Saison 3, épisode 18, Por naturales (2002)
- Saison 3, épisode 19, Estrés (2002)
- Saison 3, épisode 20, El séptimo mandamiento (2002)
- Saison 3, épisode 21, A contratiempo (2002)
- Saison 3, épisode 22, Ensayo de un crimen (2002)
- Saison 3, épisode 23, La despedida (2002)
- Saison 3, épisode 24, Ataduras (2002)
- Saison 3, épisode 25, Un día cualquiera (2002)
