- Acteurs principaux :
- Autres acteurs présents dans cet épisode :
Ian Hendry
(Le docteur David Keel)
(Le docteur David Keel)
Patrick MacNee
(John Steed)
(John Steed)
Philip Stone
(Le docteur Richard J. Tredding)
(Le docteur Richard J. Tredding)
Katherine Woodville
(Peggy)
(Peggy)
Godfrey Quigley
(Spicer)
(Spicer)
Murray Melvin
(Charlie)
(Charlie)
Charles Wade
(Johnson)
(Johnson)
Alister Williamson
(Le superintendant Wilson)
(Le superintendant Wilson)
Moira Redmond
(Stella)
(Stella)
Astor Sklair
(Le sergent Rogers)
(Le sergent Rogers)
June Monkhouse
(Mrs. Simpson)
(Mrs. Simpson)
Robert James
(Ronnie Vance)
(Ronnie Vance)