- Résumé de l'épisode : En accord avec les autorités terrestres, un astronef venu de la planète Zanti et contenant des criminels se pose sur une base militaire top secret dans la ville fantôme de Morgue, en Californie, Un petit groupe d'officiers de l'armée de l'Air et de gardes attend le débarquement du navire pénitentiaire zanti avec son contingent de prisonniers, sortes de fourmis géantes à tête humanoïde. Mais deux intrus, un homme et une femme, vont se retrouver par accident sur les lieux...
- Titre original de l'épisode : The Zanti Misfits
- Titre de la série : Au-delà du réel
- Saison 1, épisode 14 / 32
- Fiche mise à jour le 12/04/2016
- Année de production : 1963
- 1ère diffusion : 30 décembre 1963
- Réalisé par : Leonard Horn
- Durée de l'épisode : 51 minutes (durée moyenne des épisodes)
- Origine(s) : Etats-Unis
- Genre(s) : Science-fiction Thriller Fantastique Drame
- Pellicule : noir et blanc
- Format de projection : 1.33 :1
- Format son : Mono