- Résumé de l'épisode : Un lycéen trouve la mort lors d’un rite maléfique perpétré dans une petite ville du New Hampshire. Dépêchés sur place pour mener l’enquête, Mulder et Scully découvrent que les habitants de la ville sont des adorateurs du démon et qu’une entité maléfique a pris le contrôle du lycée sous les traits de Mrs Paddock, la nouvelle professeur de biologie…
- Titre original de l'épisode : Die Hand Die Verletzt
- Titre de la série : X-Files : aux frontières du réel
- Saison 2, épisode 14 / 25
- Fiche mise à jour le 16/10/2019
- Année de production : 1995
- 1ère diffusion : 10 novembre 1995
- Réalisé par : Kim Manners
- Acteurs principaux : David Duchovny, Gillian Anderson, Jerry Hardin, William B. Davis, Charles Cioffi, Henry Beckman, Mitch Pileggi, Dean Haglund, Tom Braidwood, Bruce Harwood
- Durée de l'épisode : 45 minutes (durée spécifique de cet épisode)
- Origine(s) : Etats-Unis
- Genre(s) : Science-fiction Thriller
- Pellicule : couleur
- Format de projection : 16/9 HD
- Format son : Stereo