Mulder et Scully enquêtent sur la mort de deux soldats américains dans une base militaire de Caroline du Sud abritant un camp de réfugiés politiques haïtiens. Ils découvrent des inscriptions vaudous laissées près des corps des victimes. Ils apprennent alors que le culte vaudou est très présent au sein de la base militaire et qu’il a déjà provoqué une émeute dans laquelle un jeune garçon est mort…
Titre original de l'épisode : Fresh Bones
Titre de la série : X-Files : aux frontières du réel