À bord d’un cargo en provenance de Chine, une bête féroce massacre ses gardiens et parvient à s’enfuir du conteneur dans lequel elle était enfermée. Mulder et Scully sont saisis de l’enquête et assistent à une série de meurtres atroces qui sont commis par une créature canine. Ils font alors la connaissance de l’étrange docteur Ian Deitweiler qui leur explique que la bête est une espèce canine rare en voie de disparition…
Titre original de l'épisode : Alpha
Titre de la série : X-Files : aux frontières du réel