- Acteurs principaux :
- Autres acteurs présents dans cet épisode :
David Duchovny
(Agent spécial Fox Mulder)
(Agent spécial Fox Mulder)
Gillian Anderson
(Agent spécial Dana Scully)
(Agent spécial Dana Scully)
Mitch Pileggi
(Walter Skinner)
(Walter Skinner)
William B. Davis
(L'homme à la cigarette)
(L'homme à la cigarette)
Tom Braidwood
(Frohike)
(Frohike)
Dean Haglund
(Langly)
(Langly)
Bruce Harwood
(Byers)
(Byers)
Rebecca Toolan
(Teena Mulder)
(Teena Mulder)
Nicholas Lea
(Agent Alex Krycek)
(Agent Alex Krycek)
John Finn
(Michael Kritschgau)
(Michael Kritschgau)
Mimi Rogers
(Diana Fowley)
(Diana Fowley)
Willie Garson
(Henry Weems)
(Henry Weems)
Alyson Reed
(Maggie Lupone)
(Maggie Lupone)
Ramy Zada
(Joe Cutrona)
(Joe Cutrona)
Tony Longo
(Dominic)
(Dominic)
Shia La Beouf
(Richie Lupone)
(Richie Lupone)
Nicholas Worth
(Mr. Haas)
(Mr. Haas)
Dom Magwili
(Mr. Ng)
(Mr. Ng)
Marshal Manesh
(Mr. Jank)
(Mr. Jank)
Ernie Lee Banks
(Maurice)
(Maurice)
Chip Fogleman
(Billy)
(Billy)
Dominique DiPrima
(Megan McLean)
(Megan McLean)
Bobby Moynahan
(L'ambulancier)
(L'ambulancier)