Alors que Mulder est enterré depuis trois mois, on repêche le cadavre de Billy Miles dans l'océan. Ce dernier, qui a lui aussi été victime d’enlèvements extraterrestres, revient soudain à la vie, ce qui pousse le directeur adjoint Skinner à aller déterrer le corps de Mulder. Il découvre alors que Mulder est encore en vie mais qu'il semble atteint d’un étrange virus extraterrestre…
Titre original de l'épisode : Deadalive
Titre de la série : X-Files : aux frontières du réel