- Résumé de la saison 1 :
Lorsque de cruelles créatures mythiques prennent vie, il appartient à Leo, Teodora, Don Andrés et Alebrije, chasseurs de monstres super secrets, de sauver la situation.
- Showrunner de la saison 1 : non renseigné
- Acteurs récurrents de la saison 1 :
Saison 1 : 13 épisodes
- Saison 1, épisode 1, Le powrie (2019)
- Saison 1, épisode 2, L'efrit (2019)
- Saison 1, épisode 3, L'arbre au tepe (2019)
- Saison 1, épisode 4, Le caipora (2019)
- Saison 1, épisode 5, Les tsukumogami (2019)
- Saison 1, épisode 6, Les wendigos (2019)
- Saison 1, épisode 7, El coco (2019)
- Saison 1, épisode 8, La gargouille (2019)
- Saison 1, épisode 9, La churel (2019)
- Saison 1, épisode 10, Anansi (2019)
- Saison 1, épisode 11, Les atlantes (2019)
- Saison 1, épisode 12, La libération de coyolxauhqui - partie 1 (2019)
- Saison 1, épisode 13, La libération de coyolxauhqui - partie 2 (2019)