Lorsque l'entraîneur de football de Meadow annonce qu'il quitte la ville, Tony, Sil et Paulie font tout leur possible pour le convaincre de rester. C'est alors qu'un scandale éclate au sujet de l'entraîneur, qui a une relation sexuelle avec l'une de ses joueuses...
Pendant ce temps, Junior part comme tous les ans rendre visite à son amante qui aime particulièrement ses prouesses concernant les préliminaires. Mais Junior lui ordonne de garder ça pour elle. La rumeur finit pourtant par courir, allant jusqu'à atterrir dans les oreilles des Sopranos et compromettant la crédibilité du boss de la Famille...