- Résumé de l'épisode : Turpin a l'intention de trouver un peu de repos dans le petit village de Mudbury, mais Feu Follet commence à se vanter sur les compétences de Dick comme boxeur. Un Dick sans méfiance se retrouve bientôt face à la brute Hogg, le complice et protecteur du Père Rossignol, un infâme voleur qui rançonne tout le village et qui mettra peut de temps à le mettre ko. Dick décide alors de faire appel à Tom Bracewell 'le boucher de Bristol' qui lui doit un petit service, et organise un combat entre lui et cette brute de hogg, mais Tom Bracewell disparaît peu de temps avant le combat…
- Titre original de l'épisode : The Champion
- Titre de la série : Dick le rebelle
- Saison 1, épisode 3 / 13
- Fiche mise à jour le 16/11/2016
- Année de production : 1979
- Réalisé par : James Allen
- Acteurs principaux : Richard O'Sullivan, Michael Deeks, Christopher Benjamin, David Daker
- Durée de l'épisode : 25 minutes (durée moyenne des épisodes)
- Origine(s) : non renseignée
- Genre(s) : Aventure Historique
- Pellicule : couleur
- Format de projection : 4/3
- Format son : non renseigné