Magnum fait la connaissance d'Elmo Ziller, le demi-frère de Higgins, un Texan pur et dur. Le détective soupçonne Higgins de préparer un coup fumeux. D'autant plus que la rumeur donnait Ziller pour mort...
Titre original de l'épisode : The Elmo Ziller Story