- Résumé de la saison 5 :
Le plus sexy des détectives d’Hawaï revient dans la 5ème saison de Magnum pour 22 épisodes explosifs.
Du simple cambriolage au dangereux kidnapping, Magnum (Tom Selleck) et ses fidèles amis Higgins (John Hillerman), Terry (Roger E.Mosley) et Rick (Larry Manetti), mettent leurs talents au services des habitants de l'île pour déjouer les plans les plus machiavéliques.
- Showrunner de la saison 5 : Donald P. Bellisario , Glen A. Larson
- Acteurs récurrents de la saison 5 :
Roger E. Mosley (Théodore « Terry » Calvin (VF : Serge Sauvion Sady Rebbot Régis Ivanov))
Larry Manetti (Orville 'Rick' Wright (VF : Yves-Marie Maurin Patrick Borg))
Saison 5 : 22 épisodes
- Saison 5, épisode 1, Prémonitions - 1ère partie (1984)
- Saison 5, épisode 2, Prémonitions - 2ème partie (1984)
- Saison 5, épisode 3, Réapparition (1984)
- Saison 5, épisode 4, L'Héritage (1984)
- Saison 5, épisode 5, Les bas-fonds (1984)
- Saison 5, épisode 6, L'extralucide (1984)
- Saison 5, épisode 7, Que justice soit faite ! (1984)
- Saison 5, épisode 8, Meurtre 101 (1984)
- Saison 5, épisode 9, Tran Quoc (1984)
- Saison 5, épisode 10, Chantage
- Saison 5, épisode 11, Fiction ou réalité (1984)
- Saison 5, épisode 12, Jeux dangereux (1985)
- Saison 5, épisode 13, Professeur Jonathan (1985)
- Saison 5, épisode 14, Contrainte (1985)
- Saison 5, épisode 15, Tous pour un - 1ère partie (1985)
- Saison 5, épisode 16, Tous pour un - 2ème partie (1985)
- Saison 5, épisode 17, Bateau à vendre (1985)
- Saison 5, épisode 18, Donne moi la musique (1985)
- Saison 5, épisode 19, Madame Jones (1985)
- Saison 5, épisode 20, L'Homme de Marseille (1985)
- Saison 5, épisode 21, Torah, Torah, Torah (1985)
- Saison 5, épisode 22, La Danseuse (1985)