Un ancien du Vietnam, Tyler McKinney, fait appel à Magnum : il lui demande de l'aider à libérer un de leurs compatriotes, prisonnier au Cambodge. Spontanément, Rick, Terry et Higgins décident de les accompagner dans cette aventure plus que risquée...
Titre original de l'épisode : All for One : Part 1