- Acteurs principaux :
- Autres acteurs présents dans cet épisode :
Tom Selleck
(Magnum (VF : Francis Lax))
(Magnum (VF : Francis Lax))
John Hillerman
(Higgins (VF : Jacques Ebner))
(Higgins (VF : Jacques Ebner))
Roger E. Mosley
(Théodore « Terry » Calvin (VF : Serge Sauvion Sady Rebbot Régis Ivanov))
(Théodore « Terry » Calvin (VF : Serge Sauvion Sady Rebbot Régis Ivanov))
Larry Manetti
(Orville 'Rick' Wright (VF : Yves-Marie Maurin Patrick Borg))
(Orville 'Rick' Wright (VF : Yves-Marie Maurin Patrick Borg))
Robert Ito
(Ray Lum)
(Ray Lum)
John Saxon
(Ed Russler)
(Ed Russler)
Wesley Ogata
(Danny Lin)
(Danny Lin)
Linda Ryan
(Louise Peardon)
(Louise Peardon)
Marcus Shimomi
(Benny)
(Benny)
George Liberato
(Manager)
(Manager)
David Mendenhall
((voix))
((voix))