- Acteurs principaux :
- Autres acteurs présents dans cet épisode :
Tom Selleck
(Magnum (VF : Francis Lax))
(Magnum (VF : Francis Lax))
John Hillerman
(Higgins (VF : Jacques Ebner))
(Higgins (VF : Jacques Ebner))
Roger E. Mosley
(Théodore « Terry » Calvin (VF : Serge Sauvion Sady Rebbot Régis Ivanov))
(Théodore « Terry » Calvin (VF : Serge Sauvion Sady Rebbot Régis Ivanov))
Larry Manetti
(Orville 'Rick' Wright (VF : Yves-Marie Maurin Patrick Borg))
(Orville 'Rick' Wright (VF : Yves-Marie Maurin Patrick Borg))
Talia Balsam
(Emily Jackson)
(Emily Jackson)
Kathleen Lloyd
(Carol Baldwin)
(Carol Baldwin)
Tommy Fujiwara
(Dr Komia à l'hôpital)
(Dr Komia à l'hôpital)
Connie Kissinger
(Infirmière d'hôpital)
(Infirmière d'hôpital)
Darryl Tsutsui
(Cuisinier)
(Cuisinier)
Leslie Llacuna
(Enfant)
(Enfant)
Buddy Joe Hooker
(Mark Kiedash)
(Mark Kiedash)
Tina Machado
(Lady sur la plage)
(Lady sur la plage)
Vera Lani Aina Rose
(Vieille dame chinoise)
(Vieille dame chinoise)