- Acteurs principaux :
- Autres acteurs présents dans cet épisode :
Tom Selleck
(Magnum (VF : Francis Lax))
(Magnum (VF : Francis Lax))
John Hillerman
(Higgins (VF : Jacques Ebner))
(Higgins (VF : Jacques Ebner))
Roger E. Mosley
(Théodore « Terry » Calvin (VF : Serge Sauvion Sady Rebbot Régis Ivanov))
(Théodore « Terry » Calvin (VF : Serge Sauvion Sady Rebbot Régis Ivanov))
Larry Manetti
(Orville 'Rick' Wright (VF : Yves-Marie Maurin Patrick Borg))
(Orville 'Rick' Wright (VF : Yves-Marie Maurin Patrick Borg))
Eugene Roche
(Luther H. Gillis)
(Luther H. Gillis)
Melora Hardin
(Nancy Perkins Gillis)
(Nancy Perkins Gillis)
Gillian Dobb
(Agatha Chumley)
(Agatha Chumley)
Kwan Hi Lim
(Lieutenant Yoshi Tanaka)
(Lieutenant Yoshi Tanaka)
Faye Cameron
(Sœur Rose)
(Sœur Rose)
Wallace W. Landford
(Artie Keanu)
(Artie Keanu)
Gabriel Aio
(Little Tony)
(Little Tony)
James C. Bertino
(Scrungo)
(Scrungo)
Steven Perry
(Policier #1 dans la chambre d'hôtel)
(Policier #1 dans la chambre d'hôtel)
Robert L. Silva
(Policier #2 dans la chambre d'hôtel)
(Policier #2 dans la chambre d'hôtel)
Marc Wasserman
(Orphelin 1)
(Orphelin 1)
Ford Austin
(Orphelin 2)
(Orphelin 2)