Higgins accompagne un ami pour un week-end de survie en compagnie de trois jeunes délinquants pour explorer l'île Edgar. Pendant ce temps, Terry et Rick profitent de l'occasion pour organiser une petite fête. Mais celle-ci va être interrompue par l'appel de Robin Masters. Magnum, inquiet de ne pas trouver son éternel bourreau, et n'arrivant pas à joindre Higgins par radio demande à Terry de l'accompagner pour partir à sa recherche...