- Acteurs principaux :
- Autres acteurs présents dans cet épisode :
Tom Selleck
(Magnum (VF : Francis Lax))
(Magnum (VF : Francis Lax))
John Hillerman
(Higgins (VF : Jacques Ebner))
(Higgins (VF : Jacques Ebner))
Roger E. Mosley
(Théodore « Terry » Calvin (VF : Serge Sauvion Sady Rebbot Régis Ivanov))
(Théodore « Terry » Calvin (VF : Serge Sauvion Sady Rebbot Régis Ivanov))
Larry Manetti
(Orville 'Rick' Wright (VF : Yves-Marie Maurin Patrick Borg))
(Orville 'Rick' Wright (VF : Yves-Marie Maurin Patrick Borg))
Vincent Baggetta
(Gary Rankin le Procureur)
(Gary Rankin le Procureur)
Lance LeGault
(Colonel Buck Greene)
(Colonel Buck Greene)
Jean Bruce Scott
(Lieutenant-Commandant Maggie Poole USN)
(Lieutenant-Commandant Maggie Poole USN)
Leslie Wing
(Miss Rockwell)
(Miss Rockwell)
Marta Dubois
(Michelle Hue)
(Michelle Hue)
Richard Narita
(Quang Ki)
(Quang Ki)
Kristen Carreira
(Lily Catherine Hue)
(Lily Catherine Hue)
Robert Harker
(Le commandant Edward Rockwell USN)
(Le commandant Edward Rockwell USN)
Harry Endo
(Juge Homer Haruda)
(Juge Homer Haruda)
Cynthia Yip
(Avocat de la défense)
(Avocat de la défense)
Scott Oughterson
(Agent de la CIA)
(Agent de la CIA)
Patrick Gilbert
(P.O.W.)
(P.O.W.)
Dennis Bolton
(Lieutenant Broski)
(Lieutenant Broski)
Andrew Dupree
(Aide du Colonel Greene)
(Aide du Colonel Greene)
Michael Adamshick
(Lieutenant)
(Lieutenant)
Vincent Thinh Nguyen
(Garde vietnamien #1)
(Garde vietnamien #1)
Randall Kawell
(Un homme)
(Un homme)