- Résumé de l'épisode : Steed et le docteur Keel se trouvent de nouveau associés pour démanteler une bande de racketteurs. Si la motivation de Steed est toute professionnelle, Keel espère pouvoir mettre sous les verrous l'un des responsables de la mort de sa fiancée. Le tueur sera finalement arrêté. Satisfait de la façon dont les choses se sont déroulées, Steed enrôle le docteur Keel dans sa lutte contre le crime.
- Titre original de l'épisode : Brought to book
- Titre de la série : Chapeau melon et bottes de cuir
- Saison 1, épisode 2 / 26
- Fiche mise à jour le 09/02/2016
- Année de production : 1961
- 1ère diffusion : 14 janvier 1961
- Réalisé par : Peter Hammond
- Acteurs principaux : Ian Hendry, Patrick MacNee, Honor Blackman, Diana Rigg, Linda Thorson, Joanna Lumley, Gareth Hunt
- Durée de l'épisode : 52 minutes (durée moyenne des épisodes)
- Origine(s) : Royaume-Uni France
- Genre(s) : Espionnage Science-fiction Action Humour
- Pellicule : noir et blanc & couleur
- Format de projection : 1.33 :1
- Format son : Mono