- Acteurs principaux :
- Autres acteurs présents dans cet épisode :
Gillian Anderson
(Agent spécial Dana Scully)
(Agent spécial Dana Scully)
David Duchovny
(Agent spécial Fox Mulder)
(Agent spécial Fox Mulder)
William B. Davis
(L'homme à la cigarette)
(L'homme à la cigarette)
Mitch Pileggi
(Directeur adjoint Walter Skinner)
(Directeur adjoint Walter Skinner)
Steven Williams
(X)
(X)
Perrey Reeves
(Kristen Kilar)
(Kristen Kilar)
Justina Vail
(La face cachée du Saint Esprit)
(La face cachée du Saint Esprit)
Frank Military
(Le Fils / Franck / John)
(Le Fils / Franck / John)
Tom McBeath
(Inspecteur Gwynn)
(Inspecteur Gwynn)
Malcolm Stewart
(Commandeur Carver)
(Commandeur Carver)
Frank Ferrucci
(Inspecteur Nettles)
(Inspecteur Nettles)
Ken Kramer
(Dr. Browning)
(Dr. Browning)
Roger Allford
(Garrett Lorre)
(Garrett Lorre)
Richard Yee
(David Yung)
(David Yung)
Brad Loree
(Le pompier)
(Le pompier)
Gustavo Moreno
(Le père)
(Le père)
John Tierney
(Dr. Jacobs)
(Dr. Jacobs)
David Livingstone
(Le vigile)
(Le vigile)