Résumé de l'épisode : Tout juste sorti de prison, Richie Aprile, le frère de l'ancien chef de la Famille, réintègre l'équipe de Tony et commence à causer de sérieux problèmes à cause de son esprit vengeur et de son impulsivité. Mais c'est chez lui que Tony a le plus sérieux problème puisque Meadow, en pleine d'adolescence, a organisé une fête dans l'ancienne maison de Livia et a fini au poste de police. Il cherche avec Carmela la punition approprié et tente de garder sa soeur Janice en dehors de la discussion. Le docteur Melfi est toujours obsédé par Tony, surtout après l'avoir croisé dans un restaurant chic. Elle fait des rêves récurrentes le concernant et se confie à Eliott, son psychiatre.
