- Acteurs principaux :
- Autres acteurs présents dans cet épisode :
Tom Selleck
(Magnum (VF : Francis Lax))
(Magnum (VF : Francis Lax))
John Hillerman
(Higgins (VF : Jacques Ebner))
(Higgins (VF : Jacques Ebner))
Roger E. Mosley
(Théodore « Terry » Calvin (VF : Serge Sauvion Sady Rebbot Régis Ivanov))
(Théodore « Terry » Calvin (VF : Serge Sauvion Sady Rebbot Régis Ivanov))
Larry Manetti
(Orville 'Rick' Wright (VF : Yves-Marie Maurin Patrick Borg))
(Orville 'Rick' Wright (VF : Yves-Marie Maurin Patrick Borg))
Andrea Marcovicci
(Amy Crane / Carol Foster)
(Amy Crane / Carol Foster)
Ted Danson
(Stewart Crane)
(Stewart Crane)
Mercedes McCambridge
(Agatha Kimball)
(Agatha Kimball)
Wallace W. Landford
(Jack)
(Jack)
Kanani Choy
(Eunice)
(Eunice)
Lawrence Rodrigues
(Le concierge)
(Le concierge)
Harry Chang
(Docteur)
(Docteur)
James Reynolds
(Frank La Rue)
(Frank La Rue)
Shirley Rogers
(Denise)
(Denise)
Bobbi Dorsch
(La Fille)
(La Fille)