- Acteurs principaux :
- Autres acteurs présents dans cet épisode :
Tom Selleck
(Magnum (VF : Francis Lax))
(Magnum (VF : Francis Lax))
John Hillerman
(Higgins (VF : Jacques Ebner))
(Higgins (VF : Jacques Ebner))
Roger E. Mosley
(Théodore « Terry » Calvin (VF : Serge Sauvion Sady Rebbot Régis Ivanov))
(Théodore « Terry » Calvin (VF : Serge Sauvion Sady Rebbot Régis Ivanov))
Larry Manetti
(Orville 'Rick' Wright (VF : Yves-Marie Maurin Patrick Borg))
(Orville 'Rick' Wright (VF : Yves-Marie Maurin Patrick Borg))
Katherine Cannon
(Linda Booton)
(Linda Booton)
Lauri Hendler
(Nancy)
(Nancy)
Elizabeth Hoy
(Lesli)
(Lesli)
Shannon Brady
(Carolyn)
(Carolyn)
Erin Ostrem
(Darlene)
(Darlene)
Pamela Piper
(Melissa)
(Melissa)
Jim Demarest
(Le Kidnappeur)
(Le Kidnappeur)
George Fisher
(Le Boxeur)
(Le Boxeur)
Al Harrington
(Mano)
(Mano)
Bill Erickson
(Le Réceptionniste)
(Le Réceptionniste)