- Acteurs principaux :
- Autres acteurs présents dans cet épisode :
Tom Selleck
(Magnum (VF : Francis Lax))
(Magnum (VF : Francis Lax))
John Hillerman
(Higgins (VF : Jacques Ebner))
(Higgins (VF : Jacques Ebner))
Roger E. Mosley
(Théodore « Terry » Calvin (VF : Serge Sauvion Sady Rebbot Régis Ivanov))
(Théodore « Terry » Calvin (VF : Serge Sauvion Sady Rebbot Régis Ivanov))
Larry Manetti
(Orville 'Rick' Wright (VF : Yves-Marie Maurin Patrick Borg))
(Orville 'Rick' Wright (VF : Yves-Marie Maurin Patrick Borg))
Robert F. Lyons
(Taylor Hurst)
(Taylor Hurst)
Joanna Kerns
(Mary Kanfer)
(Mary Kanfer)
James Edgcomb
(Le lieutenant Ed Kanfer)
(Le lieutenant Ed Kanfer)
Kam Fong
(Kam Chung)
(Kam Chung)
Sonia Nilsen
(Linda Greer)
(Linda Greer)
Tommy Fujiwara
(Hiramoto)
(Hiramoto)
Linda Watson
(Celeste Cole)
(Celeste Cole)
West Hogan
(Donny)
(Donny)
Elizabeth Smith
(Landlady)
(Landlady)
Francine Van Den Bergh
(Inger)
(Inger)
Dave Kimura
(Yo Yo)
(Yo Yo)
Marvin Wong
(Garde du corps #1)
(Garde du corps #1)
Sam Thompson
(Garde du corps #2)
(Garde du corps #2)
Fuzzy Moody
(Sergent de la marine)
(Sergent de la marine)