- Acteurs principaux :
- Autres acteurs présents dans cet épisode :
Tom Selleck
(Magnum (VF : Francis Lax))
(Magnum (VF : Francis Lax))
John Hillerman
(Higgins (VF : Jacques Ebner))
(Higgins (VF : Jacques Ebner))
Roger E. Mosley
(Théodore « Terry » Calvin (VF : Serge Sauvion Sady Rebbot Régis Ivanov))
(Théodore « Terry » Calvin (VF : Serge Sauvion Sady Rebbot Régis Ivanov))
Larry Manetti
(Orville 'Rick' Wright (VF : Yves-Marie Maurin Patrick Borg))
(Orville 'Rick' Wright (VF : Yves-Marie Maurin Patrick Borg))
Sal Viscuso
(Herbie)
(Herbie)
Kathleen Lloyd
(Carol Baldwin)
(Carol Baldwin)
James Emery
(Officier John Fenady / 'El Gato')
(Officier John Fenady / 'El Gato')
Norm Compton
(Officier Kawana)
(Officier Kawana)
Jerry Harpin
(Clinton)
(Clinton)
Peter Kalua
(Kono)
(Kono)
Robert Silva
(Policier #1)
(Policier #1)
Phil Sunada
(Policier #2)
(Policier #2)